Addendum għall-Avviż tal-Privatezza għat-Turkija

Dan l-addendum tal-avviż tal-privatezza huwa ppreparat sabiex jinforma lis-suġġetti tad-dejta li jinsabu fit-Turkija li d-dejta personali tagħhom se tinġabar u tiġi pproċessata minn Airbnb Ireland Unlimited Company (Airbnb) li taġixxi bħala kontrollur tad-dejta skont il-Liġi Torka nru. 6698 dwar il-Protezzjoni tad-Dejta Personali (il- "Liġi") u biex tissodisfa l-obbligu ta' informazzjoni ta' Airbnb stabbilit skont l-Artikolu 10 tal-Liġi u l-Komunika dwar il-Proċeduri u l-Prinċipji għat-Twettiq tal-Obbligi tal-Informazzjoni. Fil-każ ta' kwalunkwe termini kunfliġġenti bejn dan l-addendum tal-avviż tal-privatezza, il-Politika tal-Privatezza u t-Taqsima Barra mill-Istati Uniti, dan l-addendum tal-avviż tal-privatezza għandu jieħu preċedenza.

L-identità tal-Kontrollur tad-Dejta u r-rappreżentant tiegħu. Il-kontrollur tad-dejta huwa Airbnb Ireland Unlimited Company (il- "Kontrollur tad-Dejta"), kumpanija organizzata kif suppost u li teżisti b' mod validu skont il-liġijiet tar-Repubblika tal-Irlanda, li għandha l-uffiċċji rreġistrati tagħha fi 3 Dublin Landings, North Wall Quay, Dublin, D01C4E0, l-Irlanda li għandha n-numru tal-kumpanija 511825.

Ir-rappreżentant lokali tal-kontrollur tad-dejta ta' Airbnb fit-Turkija huwa ATG Sınai Mülkiyet Hizmetleri Limited Şirketi, kumpanija Torka limitata, li għandha l-uffiċċji rreġistrati tagħha f' Akat Mah. Ebulula Mardin Cad. Maya Meridien İş Merkezi Blok No: 16 İç Kapı No: 16 Beşiktaş / Istanbul – Türkiye.

Metodu u Bażi Legali tal-Ipproċessar. Jekk jogħġbok irreferi għall-politika ewlenija tal-privatezza u t-taqsima ‘Barra mill-Istati Uniti' t' hawn fuq.

Dejta Ipproċessata u Skopijiet ta' Ipproċessar. Jekk jogħġbok irreferi għall-politika ewlenija tal-privatezza u t-taqsima Barra mill-Istati Uniti t' hawn fuq.

Lil Min u Għal X' Għan id-Dejta Tiegħek Tista' Tittrasferixxi. Jekk jogħġbok irreferi għall-Politika tal-Privatezza ta' Airbnb.

Drittijiet tas-Suġġetti tad-Dejta. Ħlief għall-eċċezzjonijiet ipprovduti skont l-Artikolu 28 tal-Liġi, bħala suġġett tad-dejta għandek dawn id-drittijiet li ġejjin skont l-Artikolu 11 tal-Liġi:

• biex issir taf jekk id-dejta personali tiegħek hix qed tiġi pproċessata;
• biex titlob informazzjoni dwar l-ipproċessar;
• biex titgħallem il-finijiet li għalihom tiġi pproċessata d-dejta tiegħek u jekk id-dejta tintużax skont dawn l-iskopijiet;
• li tiġi infurmat dwar il-partijiet terzi, fit-Turkija jew barra mill-pajjiż, li lilhom tiġi ttrasferita d-dejta tiegħek;
• biex titlob li d-dejta personali tiegħek tiġi rranġata jekk ma tkunx kompluta jew mhux eżatta;
• biex titlob li d-dejta personali tiegħek titħassar jew tinqered fejn m' għadx hemm raġuni għall-ipproċessar tagħha;
• li titlob li l-operazzjonijiet ta' rettifika, tħassir u qerda msemmija hawn fuq jiġu nnotifikati lil kwalunkwe parti terza li lilha ġiet ittrasferita d-dejta tiegħek;
• biex toġġezzjona għal kwalunkwe riżultat għad-detriment tiegħek milħuq mill-analiżi tad-dejta personali tiegħek esklussivament permezz ta' mezzi awtomatizzati; u
• biex titlob kumpens għal kwalunkwe ħsara mġarrba minħabba l-ipproċessar illegali tad-dejta personali tiegħek.

Biex teżerċita d-drittijiet t' hawn fuq, jekk jogħġbok applika għall-Kontrollur tad-Dejta billi tibgħatilna email fuq [email protected]. Aħna se nwieġbu t-talba tiegħek malajr kemm jista' jkun u fi kwalunkwe każ fi żmien mhux aktar minn 30 jum.